Die Große Wildganspagode in Xi’an ist nicht nur eine beliebte Sehenswürdigkeit sondern auch ein bedeutendes Zeugnis für den frühen Buddhismus in China. Der verehrte buddhistische Mönch Xuanzang lehrte und übersetzte im 7. Jh. in der Pagode buddhistische Schriften, die er aus Indien mitgebracht hatte. Er war ein großartiger Reisender, der keine Wüsten, keine hohen Gebirgspässe scheute, um seine Ziele zu […]
Weiterlesen
Als ich 2016 in Chengdu war, schaute ich mit Faszination und Staunen auf den großen Schwarm Silberreiher direkt im Jinjiangfluss vor dem Mingyu Hotel, wo ich wohnte. Der Silberreiher – Gedicht Einsam fliegt dort übern Herbstesweiher,Grau wie alter Reif, ein Silberreiher.Einsam steh‘ ich still im Ufersand,Stehe still und blick ins Land. 白鹭下秋水，孤飞如坠霜。心闲且未去，独立沙洲傍。Li-Tai-Po (701 – 762), „白鹭鹚“ Quelle: lieder.net Der Jinjiang […]
Weiterlesen
Die Gulou-Straße in Datong im Wandel der Zeit Change is commonly defined as “to give a completely different form or appearance to; to transform.” Life is a series of natural and spontaneous changes. Don’t resist them; that only creates sorrow. Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like.― Lao Zi 1988 Dezember 1988 – […]
Weiterlesen
Der buddhistische Wenshu-Tempel ist der größte Tempel in Chengdu. Er ist lebhaft und eine der wichtigsten Touristen-Attraktionen in Sichuans Hauptstadt. Der Wenshu Tempel 文殊 • wén shū = Text, Dokument + besonders = Der Bodhisattva Manjushri Das Tempelkloster beherbergt 300 Buddha-Statuen aus verschiedenen Materialien wie Eisen, Bronze, Stein, Holz und Jade. Einige sind auch wunderschön bemalt. In der Sutrenhalle befinden […]
Weiterlesen
Wanderung am Emeishan Zugegeben, ich habe vom Emeishan und seiner Natur nur einen Bruchteil gesehen. Trotzdem habe ich die Zeit für eine kurze Wanderung genutzt. Wenn man sich die Karte anguckt, kann man sich einen Eindruck davon machen, wie viele Möglichkeiten es noch gegeben hätte. Mein Weg führte mich vom Baoguo-Tempel die Straße entlang zum Fuhu-Tempel und weiter zur Luofeng […]
Weiterlesen
Die interessantesten Suzhou Sehenswürdigkeiten stellt hier jemand vor, der selbst in Suzhou gelebt hat. Viel Spaß! Suzhou Sehenswürdigkeiten Empfehlungen eines Insiders ‚Das Paradies ist im Himmel, dafür gibt es auf Erden Suzhou und Hangzhou‘, so soll einst Marco Polo gesagt haben. Ob wahr oder nicht, lässt sich nach so vielen Jahrhunderten nicht mehr nachprüfen. Fakt ist allerdings, dass Suzhou eine […]
Weiterlesen
Wasserkalligraphie ist ein beliebtes Hobby in China. In den vielen Parks kann man die Künstler bei ihrer schnell vergänglichen Kunst beobachten. Zwei Aufnahmen, die ich 2011 in Xi’an von den Wasserkalligraphien gemacht habe, zeigen die feine Kunst, die auch heute gerne in den Parks der Großstädte geübt wird. Umlagert und bewundert von Einheimischen. Was bedeutet „Kalligraphie“? Ich bemühe mal wieder […]
Weiterlesen
Chengdu – Abseits der Touristenpfade liegt der schöne People’s Culture Park, ein weiter Park mit vielen Möglichkeiten zwischen Bäumen und Büschen spazieren zu gehen. Nicht verwechseln mit dem People’s Park im Zentrum Chengdus in der Nähe vom Tianfu-Platz! Es gibt ein ausgedehntes Teehaus, wo man mittags einen einfachen schmackhaften Imbiss zu sich nehmen kann. Auch findet man lauschige versteckte Ecken, […]
Weiterlesen
Bei Xi’an gibt es eine geheimnisvolle Sehenswürdigkeit: Die Terrakotta-Armee. Seit rund 2.200 Jahren bewachen mehr als 8.000 Tonkrieger das Grab des ersten Kaisers von China Qin Shi Huang. Die Ausgrabungen und Restaurierungen dauern seit ihrer Entdeckung 1974 bis heute an. Forscher und Archäologen haben noch längst nicht alle Fragen gelöst. Es bleibt spannend! Welch ein überwältigender Anblick! Bereits 1978, also […]
Weiterlesen
Hier ist sie: Die aktualisierte Übersicht über meine Top 5 Sehenswürdigkeiten in Shanghai! Top 5? Waren das nicht gerade noch Top 3?? Ja, aber mir fällt es schwer, eine so enge Auswahl zu treffen bei all dem, was Shanghai zu bieten hat. Also hab ich es einfach mal erweitert! Nun war ich schon sechs Mal in Shanghai, dieser schwindelerregenden Megacity! […]
Weiterlesen