Frau und Gesellschaft – China Nachrichten

Zuletzt aktualisiert vor 4 Wochen

02.02.2024 Xinhua
Gehirnimplantat hilft gelähmtem Chinesen, seine motorischen Fähigkeiten wiederzuerlangen
Ein Patient greift nach einer Flasche Wasser in Chinas Hauptstadt Beijing, nachdem er sich einer Operation, bei der ihm ein drahtloser Prozessor in den Schädel implantiert wurde, unterzogen hat, 14. November 2023. Ein chinesisches Klinikteam hat einem gelähmten Mann einen drahtlosen Prozessor in den Schädel implantiert, was seine motorischen Fähigkeiten, einschließlich des selbstständigen Trinkens einer Flasche Wasser, deutlich verbessert hat.

Hier geht es um Frau und Gesellschaft

Peng Li Yuan

18.01.2024 Beijing Rundschau
Chinas Bevölkerung schrumpft das zweite Jahr in Folge
Die Bevölkerung Chinas ist im Jahr 2023 um 2,08 Millionen Menschen auf 1,41 Milliarden gesunken. Dies meldete das Nationale Statistikamt am Mittwoch. Im Jahr 2023 wurden 9,02 Millionen Babys geboren, was einer Geburtenrate von 6,39 pro tausend Menschen entspricht. Gleichzeitig starben im Jahr 2023 rund 11,1 Millionen Menschen, was einer Sterberate von 7,87 pro Tausend Menschen gleichkommt.

22.12.2023 Beijing Rundschau
„Beleben“ ist das beliebteste Schriftzeichen in China
Das chinesische Schriftzeichen zhen, deutsch „beleben“, ist dieses Jahr zum beliebtesten Schriftzeichen der Nation in Bezug auf innenpolitische Angelegenheiten gekürt worden. Das Schriftzeichen wei, welches „Risiko“ oder „Krise“ bedeutet, ist das populärste Schriftzeichen für internationale Themen.

22.11.2023 Beijing Rundschau
Mit Gesellschaft und Wirtschaft entwickeln sich in China auch die Menschenrechte weiter
Von Nils Bergmann
Wenn wir von Menschenrechten reden, müssen wir auch von dem wohl wichtigsten Menschenrecht, dem Recht auf ein würdiges Leben, reden. China hat mit seiner Politik des dritten Weges, der Reform- und Öffnungspolitik, eine unbeschreiblich große Zahl von Menschen aus der Armut befreit und das ganze Land an die Spitze der Weltwirtschaft gebracht. China ist in der Armutsbekämpfung Weltmeister: In den vergangenen mehr als 40 Jahren wurden über 700 Millionen Chinesen aus der Armut befreit. China leistete in diesem Zeitraum mehr als 70 Prozent der erfolgreichen Armutsbekämpfung weltweit. 

20.10.2023 People’s
Nach Attacke eines Rottweilers: Chinesische Städte verschärfen Hundehaltungsvorschriften
Nach dem erschütternden Vorfall in der Stadt Chongzhou in der südwestchinesischen Provinz Sichuan, bei dem ein 2-jähriges Kind Opfer eines bösartigen Rottweiler-Angriffs wurde, verschärfen mehrere Städte in ganz China ihre Hundehaltungsvorschriften.

08.09.2023 german.china.org
Chinesische Künstlerin löst mit „Pfau“-Tanz Kontroverse aus
Yang Liping ist für ihren charakteristischen „Pfau“-Tanz bekannt und hat mit genau diesem nun eine breite Debatte im Internet ausgelöst. Während einige ihre Choreographie in die Nähe zu Pornos rücken, verteidigen andere sie. Die gezeigte nackte Haut sei Teil des Konzepts und ergebe in diesem Kontext absolut Sinn, argumentieren sie.

31.07.2023 People’s
Telemedizin in allen bezirksfreien chinesischen Städten verfügbar
China hat bedeutende Fortschritte bei der Verbesserung von medizinischen Leistungen und dem Zugang zu Gesundheitsvorsorge gemacht, zeigen Statistiken, die am Samstag auf der nationalen Konferenz für Gesundheitsentwicklung in Jinan in der Provinz Shandong präsentiert wurden. Insbesondere haben nun alle Einwohner bezirksfreier Städte Zugang zu fernmedizinischen Dienstleistungen.

28.06.2023 china.org.cn
Zahl der Eheschließungen in China steigt
Im ersten Quartal 2023 stieg die Zahl der Eheschließungen in China überraschend an, nachdem sie zuvor kontinuierlich gesunken war. Experten führen das auf Veränderungen in der Arbeitswelt, höheres Bildungsniveau und den Aufschub der Eheschließung aus Karrieregründen zurück.

23.04.2023 CRI
Ist es an der Zeit, uns von E-Books zu verabschieden?
In nicht einmal zwei Monaten, am 30. Juni 2023, wird Amazon den Betrieb seines Kindle-E-Book-Geschäfts in China einstellen. Ist es also an der Zeit, uns von E-Books zu verabschieden? zum Artikel

14.03.2023 Beijing Rundschau
China: Lebhafte Debatte über die Gewichtung von Englisch in Prüfungen
Die seit einiger Zeit anhaltende Debatte über die angemessene Gewichtung von Englisch in wichtigen Prüfungen in China hat während der diesjährigen NVK- und PKKCV-Tagungen wieder Fahrt aufgenommen. Die einen wollen dem Fach weniger Bedeutung zumessen, andere sehen Englisch als wichtigen Schlüssel zur Rolle Chinas in der Welt. mehr

01.03.2023 People’s
Chinas Bevölkerung schrumpft bis 2022 um 850.000
China verzeichnete Ende 2022 eine Bevölkerung von 1,41 Milliarden Menschen, was einem Rückgang von 850.000 im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Die nationale Wachstumsrate liegt bei minus 0,6 pro Tausend, teilte das Nationale Statistikamt des Landes am Dienstag mit. weitere Informationen

08.02.2023 Üeople’s Daily
Ein klares Signal für die wirtschaftliche Erholung in China
Einerseits beschleunigen die chinesischen Unternehmen die vollständige Wiederaufnahme der Produktion, weshalb in der Folge die Nachfrage nach Arbeitskräften steigt. Andererseits kehren die Arbeitnehmer nach den Feiertagen zum Frühlingsfest frühzeitig zu ihren Arbeitsplätzen zurück und auch die Zahl der Jobsuchenden steigt konstant. Kurz nach den vergangenen Ferien zum Frühlingsfest zeigt der Arbeitsmarkt eine klare Aufschwungstendenz. zum ganzen Artikel

01.12.2022 german.china.org.cn
191 Millionen Minderjährige nutzen in China das Internet
Immer mehr junge Menschen in China nutzen das Internet. Vor allem die Schulschließungen während der Covid-Ausbrüche haben zu dem Trend beigetragen, da 90 Prozent des Unterrichts online erfolgte. mehr

17.11.2022 CRI
Altersheime: Integration alter Menschen ins digitale Zeitalter
Heutzutage gibt es in China zahlreiche ältere Menschen, die es gewohnt sind, im Internet zu surfen. Gleichzeitig versuchen immer mehr junge Chinesen, Senioren in ihrer Umgebung dabei zu helfen, sich stärker in das digitale Zeitalter zu integrieren. Fan Jinlin ist ein gutes Beispiel dafür. Er ist ein junger Unternehmer aus der Stadt Xuchang in der zentralchinesischen Provinz Henan, der eine „digitale Umgestaltung“ des Rentnerlebens ermöglichen will. Er erklärt: „Viele Menschen in ihren 70ern und 80ern haben immer noch eine starke Fähigkeit, Neues zu erlernen.“ Im Februar dieses Jahres gründete er in Xuchang ein neues Altenpflegeheim, dessen Besonderheit darin besteht, dass die Einwohner lernen können, wie Kurzvideos gedreht und produziert sowie die fertigen Produkte im Internet freigegeben werden. zum Artikel

31.10.2022 Peoples Daily
Gesetzesrevision zum besseren Schutz von Frauen am Arbeitsplatz und in der Familie
Ein neues, von Chinas oberstem Gesetzgeber verabschiedetes Gesetz sieht vor, dass Frauen in mehr Bereichen stärker geschützt und unterstützt werden. Unter anderem werden ihre Rechte in der Arbeitswelt und innerhalb der Familie gestärkt. mehr

18.10.2022 People’s Daily
Verbesserungen von Bildungswesen in Xinjiang verändern Leben junger Menschen
Die Verbesserungen im Bildungswesen auf allen Ebenen im westchinesischen Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang haben jungen Menschen zu einer besseren Zukunft verholfen. Dies sagte Zulhayat Ismayil, stellvertretende Rektorin der Universität Kaschgar, am Sonntag im Rahmen des 20. Parteitags der KP Chinas. mehr

02.08.2022 Beijing Rundschau
China wird ab 2025 einen Bevölkerungsrückgang erleben
Chinas Bevölkerungswachstum werde sich ab 2025 ins Negative wenden, da niedrige Geburtenraten und die Alterung der Bevölkerung langfristige Herausforderungen mit sich bringen würden, schrieb Chinas Nationale Gesundheitskommission, die oberste Gesundheitsbehörde des Landes, in einem am Montag veröffentlichten Artikel. mehr

08.07.2022 Beijing Rundschau
Chinas Generation Z findet den Westen nicht mehr attraktiv
Die Meinung vieler junger Chinesen über den Westen hat sich in den vergangenen zehn Jahren einer Studie zufolge verändert. Das Ansehen des Westens ist gesunken und der Respekt vor den Errungenschaften des eigenen Landes hat zugenommen. mehr

13.06.2022 People’s
Was kann Chinas erste smarte Autobahn?
Dank der intelligenten Umgestaltung eines Abschnitts der Autobahn Beijing-Taipeh sei die durchschnittliche monatliche Zahl an Verkehrsunfällen um 40,9 Prozent von 66 auf 39 zurückgegangen. Auch sei die durchschnittliche Bearbeitungszeit von Unfällen von 28 auf 19 Minuten gesunken, wobei die Effizienz der Unfallbearbeitung um 32,1 Prozent gestiegen ist. mehr

27.04.2022 People’s Daily
Homeoffice boomt in China
Laut dem 49. statistischen Bericht über die Entwicklung des Internets in China stieg die Zahl der Arbeiter im Homeoffice im Dezember letzten Jahres auf 469 Millionen. Dies entspricht einem Anstieg von 35,7 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

Laut der Umfrage eines Internetunternehmens ist der größte Vorteil das Wegfallen des Pendelns. Gleichzeitig werden Arbeitsumgebung und flexiblere Arbeitszeiten als komfortabler angesehen. mehr

22.03.2022 Xinhua
Across China: Wachsende „Frauenpower“ glänzt in Rechtspraxis
Als Anwältin mit über 30 Jahren Erfahrung hat Zhang Lirong im Laufe der Jahrzehnte die wachsende „Frauenpower“ in dem edlen Beruf der Wahrung der Gerechtigkeit erlebt.

Die 57-jährige Zhang ist derzeit als Anwältin in einem Dienstleistungszentrum für den Schutz der Rechte von Frauen tätig, das dem Frauenbund von Lanzhou in der nordwestchinesischen Provinz Gansu untersteht. mehr

04.03.2022 People’s Daily
Kampagne gegen Entführung von Frauen und Kindern gestartet
Das chinesische Ministerium für öffentliche Sicherheit hat eine landesweite zehnmonatige Kampagne gestartet, um gegen die Entführung und den Handel mit Frauen und Kindern vorzugehen. Dies ließ die Behörde am Mittwoch nach einer Telefonkonferenz mitteilen.

Im Rahmen der Kampagne, die am Dienstag begann und bis Ende des Jahres andauern wird, sind die Organe der öffentlichen Sicherheit im ganzen Land dazu aufgefordert, Beweise für Entführungen zu sammeln und Frauen und Kinder, die auf der Straße leben oder betteln, zu identifizieren – insbesondere solche mit Behinderungen. weiterlesen

15.02.2022 Tibet.cn
Reiterteam von Tibet überzeugt durch Anstrengungen und Stärke
Das ethnische traditionelle Reiterteam umfasst Disziplinen wie Reitkunstshow, Bogenschießen zu Pferde, Hada-Holen zu Pferde und Pferderennen, und nimmt an einigen Großveranstaltungen, Festtagsshows, Reitkunstshows an der Basis sowie an den Nationalen Spielen ethnischer Minderheiten teil. Zum Artikel

10.01.2022 Xinhua
Respekt vor Lehrkräften – Tradition über die Jahrhunderte
Der Respekt vor Lehrkräften und ihrer Weisheit hat in China schon immer eine Tradition. Seit jeher werden Lehrer von den Menschen als Boten der Weisheit respektiert.

Das berühmte chinesische Idiom „Cheng Men Li Xue“, das wörtlich „Stehen im Schnee vor dem Tor von Chengs Haus“ bedeutet, ist ein wunderbares Beispiel. „Cheng“ bezieht sich auf Cheng Yi, einen der führenden Philosophen des Neokonfuzianismus in der Song-Dynastie (960-1276). Angezogen von Chengs Theorie, nahm Yang Shi, ein talentierter, fleißiger junger Mann, der gerne las und lernte, Cheng als seinen Lehrer. mehr

30.12.2021 People’s Daily
Chinas Wachstum der Geburtenrate fällt auf unter einen Prozent
Chinas Geburtenrate fällt im ausgehenden Jahr ersten Prognosen zufolge um rund einen Prozent. Damit hat sich der Rückgang trotz Einführung der allgemeinen Zwei-Kind-Politik auch in diesem Jahr weiter fortgesetzt. mehr

29.10.2021 People’s
Fußgängerweg schlängelt sich durch die Straßen Chongqings
Ein barrierefreier Fußgängerweg wurde am nördlichen Ende der Dongshuimen-Brücke im Bezirk Yuzhong in der südwestchinesischen Stadt Chongqing in Betrieb genommen. Der an einem steilen Hang gebaute Weg hat insgesamt 19 Kurven und sieht aus wie das Handyspiel „Snake“. mehr

07.09.2021 Bejing Rundschau
15 chinesische Städte wachsen um zwei Millionen Einwohner
Immer mehr chinesische Städte entwickeln sich zu Megacities. Vor allem die Provinzhauptstädte gewannen in den vergangenen zehn Jahren jeweils mehr als zwei Millionen Einwohner hinzu. Grund ist vor allem die schnelle wirtschaftliche Entwicklung.

Fünfzehn chinesische Städte haben in den zehn Jahren bis 2020 jeweils mehr als zwei Millionen Einwohner hinzugewonnen. Fast zwei Drittel davon sind Provinzhauptstädte, wie aus den Daten der jüngsten Volkszählung hervorgeht.

Das an Hongkong grenzende Shenzhen in der Provinz Guangdong führte die Liste mit 7,13 Millionen neuen Einwohnern an, was einem Anstieg von 68 Prozent gegenüber dem Jahr 2010 entspricht. mehr

28.07.2021 People’s
China ändert Bevölkerungs- und Familienplanungsgesetz
Die chinesischen Behörden hatten am 31. Mai eine Reform der Familienplanungspolitik angekündigt, die es Paaren erlaubt, drei Kinder zu gebären. Um die Drei-Kind-Politik wirksam umzusetzen, sollte die Regierung die Entwicklung eines Systems öffentlicher Kinderbetreuungsdienste beschleunigen und die Belastungen der Bevölkerung durch Geburt, Elternschaft und Erziehung verringern, sagte der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang am Dienstag bei einer Telefonkonferenz zur Verbesserung der Familienplanungspolitik. Zum Artikel

16.07.2021 People’s
Großer Fachkräftemangel in Chinas Altenpflege
Angaben des Ministeriums für Zivile Angelegenheiten vom März vergangenen Jahres zufolge leben landesweit über zwei Millionen Senioren in 40.000 Altenheimen. Die Zahl des Pflegepersonals liegt bei nur 200.000. Das heißt, dass im Schnitt zehn Senioren nur eine Pflegeperson zur Verfügung steht. zum Artikel

13.07.2021 Peoples
Kindersitzpflicht in China gesetzlich verankert
Das neue revidierte „Gesetz für den Schutz von Minderjährigen der VR China“ ist am 1. Juni dieses Jahres offiziell in Kraft getreten. Im Paragraph 18 heißt es: „Die Eltern und andere Aufsichtführende von minderjährigen Kindern sind dazu verpflichtet, ein sicheres Lebensumfeld für ihre Schützlinge zu schaffen. Durch die Schaffung von Kindersitzen sowie die Erziehung der Kinder zur Einhaltung von Verkehrsregeln sollten Minderjährige vor Verkehrsunfällen geschützt werden.“ Die gesetzliche Verankerung der Nutzung von Kindersitz in Fahrzeugen kennzeichnet die staatliche Aufmerksamkeit für die Fahrsicherheit von Minderjährigen. zum Artikel

17.05.2021 Peoples
Chinas erste Abfallsortieranlage spart 15 Tonnen CO2-Emissionen ein
Chinas erste klimaneutrale Abfallsortieranlage hat seit ihrer Inbetriebnahme am 14. Januar im Distrikt Wuhou in der Stadt Chengdu, Provinz Sichuan, dem Stadtverwaltungskommittee von Chengdu zufolge bereits 15 Tonnen CO2-Emissionen eingespart. zum Artikel

02.03.2021 Xinhua
China verbietet diskriminierende Inhalte in Online-Stellenanzeigen
In China sind am Montag neue Regelungen in Kraft getreten, die diskriminierende Inhalte in Online-Stellenanzeigen verbieten.

Die Regelungen, die im Dezember 2020 vom Ministerium für Humanressourcen und soziale Sicherheit Chinas veröffentlicht wurden, sehen vor, dass Arbeitgeber keine Online-Stellenanzeigen veröffentlichen dürfen, die Arbeitssuchende jeglicher Nationalität, Rasse, Geschlecht oder religiöser Überzeugung diskriminieren.

Arbeitgeber sollten sich redlich und gesetzeskonform verhalten, wenn sie Anzeigen veröffentlichen, die Informationen wie Stellenbeschreibung, Anzahl der offenen Stellen sowie Bezahlung und Leistungen enthalten.

Die Regelungen verlangen auch, dass Betreiber von Online-Jobbörsen die persönlichen Daten der Nutzer besser schützen. Xinhua

24.02.2021 Beijing Rundschau
Lokale Heiratsquote in China zeigt negative Korrelation mit lokalem BIP
Einem Bericht zufolge sinkt die lokale Heiratsquote umso stärker, je weiter eine Region in China entwickelt ist. Dies stellt eine neue Herausforderung für die demografische Krise in China dar, verbunden mit einer niedrigeren Geburtenrate und einer zunehmenden Belastung durch die Versorgung der alternden Bevölkerung. „Seit 2013 ist in den meisten Teilen Chinas ein Rückgang der Heiratsquoten zu verzeichnen, der durch regionale Unterschiede und eine negative Korrelation mit dem BIP gekennzeichnet ist. Auch die Mobilität und das Altern der Bevölkerung haben Einfluss“, heißt es in dem Bericht. mehr

11.02.2021 People’s Daily
Chinesische Jugendliche schätzen Vaterland noch mehr durch Pandemie
Seit Ende 2019 wird China und die ganze Welt von der COVID-19-Pandemie schwer getroffen. Seitdem ist zu beobachten, dass sich die jungen Chinesen, einschließlich der in den 1980er bis 2000er Jahren Geborenen, stärker mit dem chinesischen System identifizieren. Auch das idealisierte Bild vom „rosigen“ Westen wurde bei einigen dieser jungen Menschen zum Teil schwer erschüttert. mehr

28.12.2020 People’s Daily
China senkt Alter der strafrechtlichen Verantwortlichkeit
Das geänderte Strafrecht, das am 1. März in Kraft tritt, sieht vor, dass das Alter der strafrechtlichen Verantwortlichkeit 16 Jahre beträgt, wobei Personen zwischen 14 und 16 Jahren strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden, wenn sie schwere Gewaltverbrechen begehen, einschließlich vorsätzlicher Mord, vorsätzliche Körperverletzung, Raub oder Vergewaltigung. mehr

11.12.2020 Xin hua
Chinas Sonderschulen unterrichten 95 Prozent der schulpflichtigen Kinder mit Behinderung
Ende 2019 gab es in China insgesamt 2.192 Sonderschulen, sieben Prozent mehr als noch im Jahr 2015, wie aus den am Donnerstag vom chinesischen Ministerium für Bildung veröffentlichten Zahlen hervorgeht. mehr

03.12.2020 Beijing Rundschau
Rückgang der Bevölkerung: Chinas Geburtenrate fällt unter die Warnlinie
Die Äußerungen des chinesischen Ministers für zivile Angelegenheiten Li Jiheng, denen zufolge Chinas landesweite Geburtenrate unter die Warnlinie gefallen und die Bevölkerungsentwicklung daher an einem kritischen Wendepunkt angelangt sei, haben eine breite öffentliche Diskussion ausgelöst. Chinesische Demographen warnten, dass Chinas Bevölkerung in den nächsten Jahren zu schrumpfen beginnen werde, wobei kaum eine Chance bestehe, den Trend umzukehren. mehr

25.11.2020 Beijing Rundschau
Intelligente Produkte für Ältere
China will die Entwicklung intelligenter Terminalprodukte für ältere Menschen beschleunigen. Damit sollen die Probleme gelöst werden, mit denen ältere Menschen bei der Nutzung von intelligenter Technologie gegenüberstehen, damit sie an den Früchten der Informatisierung teilhaben können, hieß es in einer Mitteilung des Staatsrates vom Dienstag. mehr

27.10.2020 China Daily
No grooms, please: These portraits for brides only
Tang Yunuo was looking forward to receiving her complete photo album after a photography session at a professional imaging studio in Harbin, Heilongjiang province.

The 27-year-old ballet dancer chose to have herself photographed alone.

„I didn’t want to get married when I was younger, but I hope to record my most beautiful moments in my wedding photos at my best age,“ Tang told local media. „When I dressed in the exquisite wedding gown and ornaments, I felt like a princess.“ mehr

21.08.2020 german,china.org.cn
Chinesen verändern ihre Essgewohnheiten während der Corona-Pandemie
Einer aktuellen Umfrage zufolge haben rund 91 Prozent der Befragten ihre Essgewohnheiten während der COVID-19-Epidemie verändert. Dies berichtete die China Youth Daily am Donnerstag.

Von 2001 Umfrageteilnehmern gaben 69 Prozent an, dass der Verzehr von gut durchgegartem Fleisch zu diesen neuen Gewohnheiten zählt, 57,6 Prozent berichteten, weniger rohe oder kalte Speisen zu verzehren, 57,3 Prozent trinken laut Befragung mehr Wasser und essen mehr frisches Obst, Gemüse und eiweißreiche Lebensmittel. mehr

18.08.2020 Beijing Rundschau
Maßnahmen zur Reduzierung der Verschwendung
Immer mehr Restaurant- und Gastronomieverbände in China haben Aufrufe und Richtlinien zur Vermeidung von Lebensmittelverschwendung herausgegeben. Restaurants bieten halbe Portionen an und geben Bestellempfehlungen ab, um Lebensmittel einzusparen. Hintergrund ist die Aktion „Clean Your Plate Campaign 2.0″ (auf Deutsch sinngemäß: Essen Sie Ihren Teller leer), die zurzeit in vollem Gange ist. mehr

15.07.2020 Peoble’s Daily
China geht gegen selbsternannte Kungfu-Meister vor
Die chinesische Wushu-Vereinigung hat an alle Kampfkünstler des Landes appelliert, ihre Selbstdisziplin aufrechtzuerhalten und zu vermeiden, sich als „Meister“ zu bezeichnen oder in andere Verstöße involviert zu werden. mehr

03.06.2020 People’s Daily
Grundrenten in China werden erhöht
Am 12. Mai veröffentlichte Shanghai den ersten Rentenanpassungsplan für 2020. Die ostchinesische Wirtschaftsmetropole wird demnach die monatliche Grundrente für Rentner von Unternehmen erhöhen, die vor Ende 2019 in den Ruhestand treten. mehr

19.05.2020 CRIonline
Mutterschaftsurlaub in China verlängert
In den letzten Jahren ist die Forderung von erwerbstätigen Frauen nach Verlängerung des Mutterschaftsurlaubs immer lauter geworden. Seit der Praktizierung der Zwei-Kind-Politik in China sind in verschiedenen Landesteilen die Vorschriften für Bevölkerung und Familienplanung revidiert worden. So genießen die Mütter in China einen gesetzlichen Mutterschaftsurlaub von 98 Tagen und zusätzlich einen Urlaub als Fruchtbarkeitsbelohnung. In einigen Landesteilen ist dadurch der Mutterschaftsurlaub auf 128 bis 158 Tage verlängert worden. mehr

30.04.2020 China Daily
Student seeks to alter public view of blind people in Tibet
When the journalism major from Tsinghua University saw a public service advertisement on Tibet Satellite TV, she was attracted by the story of Tsering Dhondup, a blind masseur who dreams of organizing a band with six of his peers and decided to film a documentary about Tsering Dhondup and his colleagues as her graduation project. mehr

21.04.2020 CRI online
Traditionelle Oper findet ihren Platz auf Live-Streaming-Plattformen
Wegen des Ausbruchs des neuartigen Coronavirus gibt es derzeit keine herkömmlichen Theateraufführungen in ganz China. Nun haben sich Opernensembles in das Feld der Live-Übertragungen begeben, um einen Weg zu ihren Fans zu finden. Vor kurzem gab es auf einer Plattform innerhalb von fünf Tagen sechs Live-Übertragungen. Das Repertoire umfasste verschiedene Arten von traditionell chinesischen Opern, darunter die Peking-Oper, die Henan-Oper und die Kunqu-Oper. mehr

18.03.2020 Peoples Daily
China fördert Verbreitung antiepidemischer Kenntnisse auf Tibetisch
Über 200 tibetische Begriffe im Zusammenhang mit COVID-19 wurden vor kurzem dem tibetischen Wortschatz hinzugefügt. Durch Radiosendungen, Videoclips, Plakate, Kulturshows und sogar traditionelle tibetische Opern werden sie nun Millionen von Tibetern, die im Autonomen Gebiet Tibet im Südwesten Chinas leben, vorgestellt. mehr

20.02.2020 china.org.cn
Unmotivierte Schüler kritisieren Online-Unterricht
… Wie vom Ministerium Ende Januar aufgefordert, haben Bildungsbehörden, Schulen und außerschulische Ausbildungseinrichtungen Schülern während der Winterferien Online-Kurse angeboten, da das zweite Halbjahr für Schulen aufgrund des Virus-Ausbruchs verschoben wurde.

Der Online-Unterricht hat jedoch seine Schwächen im Vergleich zum persönlichen Lernen im Klassenzimmer und wurde von den Schülern kritisiert… mehr

23.01.2020 China Daily
Guangzhou will no longer fire staff for having more than two kids
Guangzhou city in Guangdong province will no longer dismiss civil servants and staff from State-owned companies if they violate family planning policies by having too many children. mehr

17.01.2020 CRI online
Bevölkerungszahl und Einkommen
Bis Ende 2019 hat die Bevölkerungszahl des chinesischen Festlands 1,4 Milliarden Menschen überschritten. Im Vergleich zum Vorjahresende sei die Zahl um 4,67 Millionen auf 1,40005 Milliarden gewachsen. Dies ging aus den Statistiken hervor, die vom staatlichen Statistikamt am Freitag veröffentlicht wurden. Demnach mache das durchschnittlich verfügbare Einkommen der Chinesen 30.733 Yuan pro Kopf aus. Inflationsbereinigt sei es real um 5,8 Prozent gestiegen, was dem Wirtschaftswachstum des Landes entspreche, hieß es in den Statistiken.

12.12.2019 People’s Daily
Beschäftigungsbedingungen für chinesische Frauen haben sich verbessert
Der Anteil der weiblichen Beschäftigten an der Gesamtbelegschaft lag im Jahr 2018 bei 43,7 Prozent und damit um 0,2 Prozentpunkte über dem Vorjahr, teilte das nationale Statistikamt in einem Bericht mit.

Der Anteil der weiblichen Geschäftsführer und Vorgesetzten in Unternehmen lag bei 39,9 beziehungsweise 41,9 Prozent und stieg damit im Vergleich zum Vorjahr um 0,2 beziehungsweise 0,3 Prozentpunkte. mehr

28.11.2019 Xinhua
Barrierefreie Umgebung an öffentlichen Orten in Peking
Die Stadtverwaltung von Beijing hat einen dreijährigen Aktionsplan von 2019 bis 2021 vorgelegt, um die Zugänglichkeit der Stadt zu öffentlichen Einrichtungen für Behinderte zu verbessern.

Nach dem Plan seien die umliegenden Bereiche der Stadien der Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2022 in Beijing, die Stadt selbst und der Bezirk Tongzhou, das Subzentrum von Beijing, die drei wichtigsten Verbesserungsbereiche. mehr

21.10.2019 People’s Daily online
Extreme Lebensmittelverschwendung in China
Die großartige Esskultur ist der Stolz der Chinesen. Das schnelle Wachstum der Gastronomie bringt aber auch das Problem der Lebensmittelverschwendung mit sich. Jeden Tag landen mehrere zehntausend Tonnen Lebensmittel im Müll.
„Etwa ein Viertel der Speisen wird täglich von den Angestellten weggeworfen“, sagte ein Mitarbeiter in einer Beijinger Firmenkantine. Laut ihm sei Lebensmittelverschwendung in seiner Kantine ganz üblich.“ mehr

20.09.19 China Radio International
Stellung der Frau in China deutlich verbessert
Am Donnerstag (19.09.19) hat China das Weißbuch „Faire Entwicklung und Teilhabe: Entwicklung und Fortschritte des Frauenwesens der Volksrepublik China in den vergangenen 70 Jahren“ veröffentlicht. Laut dem Weißbuch hat das Frauenwesen Chinas während der raschen Entwicklung der chinesischen Nation beträchtliche historische Erfolge erzielt: Die politische Stellung der Frauen sei verbessert und die Rechte der Frauen bezüglich Gesundheitsservice und Bildung gewährleistet worden. Die guten Gefühle, erwerbstätig und sicher zu sein und Glücksgefühle generell, hätten bei Frauen von Tag zu Tag zugenommen. mehr

30.08.19 Radio China International
Rettungsnotruf-Plattform für Hörbehinderte in Beijing abrufbar
Was machen Hörbehinderte, wenn sie bei plötzlich auftretenden Krankheiten oder Unfällen nicht telefonisch um Rettung bitten und ihre Zustände sowie ihre genaue Positionen übermitteln können? Eine seit Mittwoch in Beijing abrufbare Plattform bietet eine Lösung an. Auf dieser Plattform können Hörbehinderte ganz einfach und vor allem schnell Medizinisches für die erste Hilfe gewinnen. mehr

30.09.17 german.people.com.cn
Lebenserwartung in China deutlich gestiegen
Die durchschnittliche Lebenserwartung der Chinesen stieg auf 76,5 Jahre im Jahr 2016 von 67,9 Jahren im Jahr 1981, wie jetzt bekannt wurde. Dazu haben der wachsende Wohlstand und die damit einhergehende bessere Gesundheitsversorgung beigetragen. mehr

08.08.17 german.china.org.cn
Mehr chinesische Frauen als Männer reisen alleine 
Chinesische Frauen sind eher dazu bereit, alleine zu verreisen als Männer. Das geht aus einem jüngsten Bericht von Chinas größter Online-Reiseagentur ctrip hervor. Dabei wurden die weiblichen Reisenden auch gewarnt, ihrer Sicherheit auf Reisen große Aufmerksamkeit zu schenken. mehr

13.06.17 China Radio International
Bleich ist chic
Nach wie vor ziehen Chinesen es vor, eine möglichst helle Hautfarbe zu haben. Nicht nur die Frauen schützen sich vor allen Sonnenstrahlen. Bleichcremes sind gefragt. Durch diese teilweise sehr aggressiven Cremes hat es schon schwere Verletzungen geben. Besondere Blüten treibt jedes Jahr aufs Neue die Mode. Der sog. Facekini würde bei uns doch unter’s Vermummungsverbot fallen, oder? Gerade im Straßenverkehr ist ein besonderes Phänomen zu beobachten: Die fahrenden „Mumien“- vollständig verhüllte Damen auf ihren E-Bikes, bei denen kein Millimeter Haut zu sehen ist. mehr

27.01.17 chinadaily.com.cn
Mehr Männer als Frauen? Nicht mehr lange!
Ein Problem macht China schon seit langem zu schaffen: Es gibt mehr Jungs als Mädchen. Vor allem während der Zeit der Ein-Kind-Politik stellte dies Ungleichverhältnis ein großes Problem dar, wollte doch jede Familie lieber einen Sohn als eine Tochter. Nun scheinen sich die vielen Kampagnen zugunsten der Mädchen endlich positiv auszuwirken: Schon 2.030 soll es nun möglicherweise genauso viel Jungs wie Mädchen geben. mehr

25.11.16 german.people.com.cn
Folgen der neuen Zwei-Kind-Politik?
Frauen haben es auch im  Reich der Mitte nicht leicht. Auch dort verdienen sie in der Regel weniger als Männer oder steigen seltener in Führungspositionen auf. Nun scheint es auch so zu sein, dass die vielerorts begrüßte „Zwei-Kind-Politik“ dazu führt, dass weniger Frauen arbeiten. mehr

01.09.16 german.people.cn
Auffälliger Facekini erzeugt Modewelle in Qingdao
Der Facekini, also der Bikini fürs Gesicht, ist am Strand der ostchinesischen Stadt Qingdao seit Jahren ein besonderer Anblick. Er ist bei Badegästen äußerst populär. In diesem Jahr wurde die Version 6.0 des Facekinis veröffentlicht. Die Fotos müsst Ihr gesehen haben! mehr

24.08.16 Spiegel online
Maos heilige Mango
Angesichts der bunten Obstmärkte überall in China kann man es sich heute kaum noch vorstellen, dass Mangos noch in den 1960er Jahr praktisch unbekannt waren. Als 1968 Mao Zedong eine Kiste Mangos als Geschenk erhielt und diese ans Volk verteilte, löste dies damals eine merkwürdige Hysterie um diese köstlichen Früchte aus. Der Spiegel hat die Geschichte der heiligen Mango aufgezeichnet: mehr

15.06.16 China Radio International
Die Frauenschrift
Einen interessanten Artikel über die Frauenschrift hat China Radio International veröffentlicht. Die Frauenschrift, die sich in einigen wenigen Dörfern in der Provinz Hunan vor rund 500 Jahren entwickelte, wurde ausschließlich von Frauen genutzt. mehr

02.06.16 german.china.org.cn
Kinderspielzeug in der Verbotenen Stadt
Viele chinesische Kaiser begannen ihre Karriere schon als Kind. Puyi, der letzte Kaiser, war 3 Jahre alt, als er den Thron bestieg. Auch so lebten immer auch Kinder in der Verbotenen Stadt. China.org.cn widmet dem Spielzeug einen schönen Artikel mit vielen Fotos von kaiserlichem Spielzeug. mehr

Die Verbotene Stadt

16.03.16 China Radio International
Priestermangel in China
Die Zahl der Christen in China wächst. Die Zahl der Pfarrer und Priester wächst nicht im gleichen Maße. Nun, das ist zunächst eine Meldung, die uns ganz normal erscheint. Priestermangel gibt es auch in Europa. Doch die Zahl der Christen geht hier zurück. Was mich doch überrascht, ist diese so öffentliche Meldung in einem offiziellen chinesischen Medium. Man kann auch überlegen, ob die dort angegebenen Zahlen wirklich die ganze Wahrheit enthalten. mehr

02.03.16 Die Welt
Chinas überfälliges Gesetz gegen häusliche Gewalt
Ein neues Gesetz in China soll Frauen mehr Schutz vor häuslicher Gewalt bieten. Das ist revolutionär für Peking, denn es räumt ein, dass es ein Problem gibt. Bei der Umsetzung aber könnte es hapern. mehr

24.02.16 Global Times
Shanghai’s historic sex slave station should be saved
Das Schicksal der sog. Comfort-Women während WWII geht mir nahe. Ich verfolge die Nachrichten zu dem Thema, das bald komplett nur noch Geschichte sein wird. Ich finde es schade, dass eines der letzten Häuser, das an die Frauen erinnert, nun abgerissen wird. mehr

23.02.16 BBC
Why does China have women-only mosques?
Moscheen nur für Frauen: Bislang habe ich nur gewusst, dass es solche Women-only-Moscheen vor allem in den Provinzen Gansu und Ningxia gibt. Aber in Kaifeng, Henan? Diese Moscheen nur für Frauen haben auch einen weiblichen Vorsteher, einen weiblichen Imam. Hier findet Ihr einen ausführlichen Bericht zu dem Thema: mehr

20.02.16 german.people.com.cn
200 „Mamazimmer“ in Beijing eingerichtet
Bei all den Diskussionen um das Babies Stillen in der Öffentlichkeit ist dies eine gute Nachricht! Viele Frauen sind in China berufstätig und können ihre Kinder nicht immer und zu jeder Zeit stillen. Da gibt es in den großen Städten die Möglichkeit, die Kinder trotzdem mit der Milch ihrer Mütter zu versorgen. mehr

22.01.16 german.people.com.cn
War die schönste Frau Chinas dick?
Das heutige Schönheitsideal, möglichst schlank zu sein, ist auch heute noch manchen traditionsbewussten Chinesen unbegreiflich. Wer dick ist, hat immer genug zu essen. Der strahlt Wohlstand, Zufriedenheit und Schönheit aus. So die Tradition. Auch ich habe mir angewöhnt, das mir nachgerufene „Die ist ja dick!“ als Kompliment zu nehmen. Hier die Geschichte der einst schönsten Frau Chinas: mehr

14.01.16 China Radio International
Vater des „Pinyin“ feiert 110. Geburtstag
Der Linguist Zhou Youguang, Vater des chinesischen phonetischen Alphabets „Pinyin“, ist am 13. Januar 110 Jahre alt geworden. In den 1950er Jahren vollendete er sein Lebenswerk: das phonetisch-alphabetische System „Pinyin“. Mit 90 erlernte er den Umgang mit dem Computer. Ein beeindruckender Mann! mehr

06.01.16 womenofchina.cn
80% aller Dörfer in Tibet sind ans Internet angeschlossen
Vor fünf Jahren waren es noch knapp 20% der tibetischen Dörfer. Jetzt haben von allen 4.208 Dörfern 80 Prozent Zugang zu Breitband-Internet. Das ist ein schneller Fortschritt. Auf diese Weise haben auch die Nomaden und Dorfbewohner in den abgelegenen Hochtälern die Möglichkeit, einen Blick in die Welt zu werfen. mehr

02.12.15 german.people.com.cn
Erstes Museum über „Trostfrauen“ in Nanjing eröffnet
Hatte ich am 14.11.15 noch auf die Nachricht hingewiesen, dass die letzte der Trostfrauen, die es gewagt hatte, die japanische Regierung zu verklagen, gestorben sei (mehr), so gibt es ergänzend dazu heute die Nachricht, dass man endlich in Nanjing ein Museum über das Schicksal dieser Frauen eröffnet hat. Ja, auch China tut sich schwer mit diesem schrecklichen Aspekt des sino-japanischen Krieges. mehr

13.10.15 qz.com
It was normal for women in 18th- and 19th-century China to have two husbands
Zugegeben, nicht die neueste Nachricht, aber doch interessant. Es gibt Gebiete in China, wo es jahrhundertelang Tradition war, dass Frau zwei Ehemänner hatten. Nicht ganz offiziell aber doch geduldet und von vielen als ganz normal begriffen. Mehr

Ulrike
About the author
Ulrike
Jahrgang 1955. China-Expertin seit vielen Jahren. Lasst Euch von meiner Begeisterung für China und die Welt anstecken und folgt mir zu den schönsten Orten in China! Euer Feedback, Eure Fragen sind herzlich willkommen! Einfach einen Kommentar schreiben!

Ich freue mich auf Deinen Kommentar!