Chinglish – liebevolle Hinweise China ist berühmt für seine oftmals schrägen Übersetzungen ins Englische, auch Chinglish genannt. Jede Reise bringt einiges für meine Sammlung an merkwürdigen Hinweisschildern. Hier ein paar Beispiele: Dies Schild hat mir wirklich zu denken gegeben. Da …
Die Zahl 250 in China steht für große Dummheit und 250 (二百五 èrbǎiwǔ) ist eine schwere Beleidigung. Diese entspricht unserem „Dummkopf“. Das erklärt man mit dieser schönen alten Geschichte: 250 Während der Nördlichen und Südlichen Dynastien (420 – 589 n. …
Ich habe die Glühbirnen-Witze entdeckt! Wunderbar witzig und nachdenklich! Das Besondere: Ich habe einen Glühbirnen-Witz selbst erlebt! Glühbirnen-Witz Nr. 1 Wie viele Vorgesetzte einer Firma braucht man, um eine Glühbirne zu wechseln?Fünf.Der Firmenleiter (Nr. 1) befiehlt es dem Manager (Nr. …