Xi'an Dao Tempel

27.07.1992 Xi’an: Backpacker-Leben

In Xi’an 1992 warten wieder so richtig typisch chinesische Abenteuer auf mich. Xi’an ist nett aber frustrierend. Ich bin die speziellen Eintrittspreise für Ausländer satt. So satt! Als mir sogar ein einfacher Limonadenverkäufer das Dreifache vom Normalpreis abverlangt, ist das …

Weiterlesen

Bettler in Hamburg

Bettler: Wie gehe ich damit um?

Wenn man reist, wird man sie sehen: Die Bettler. Sie sind überall. Und da, wo man sie nicht sieht, sollte man misstrauisch sein: Wo sind sie? Es gibt einfach kein Land, das so reich ist, dass es keine Bettler oder …

Weiterlesen

China Reiseberichte

Peking – Eine Liebeserklärung

Peking Liebeserklärung Fragt mich besser nicht, wie oft ich schon in Peking war. Das müssen mindestens 10 Male gewesen sein! Und doch: Ich freue mich darauf, immer wieder Neues und Unbekanntes zu entdecken. Das Eunuchen-Museum zum Beispiel. Für meine Reise …

Weiterlesen

Klosterleben in Xiahe

05.07.1992 Xiahe: einfach wundervoll!

Xiahe in der Provinz Gansu: tibetische Tempel, Nomadenland und fröhliches Backpacker-Leben – 1992 Wieder lange Busfahrten, 32 Stunden im Hardseater-Wagen und Nächte im Schlafsaal. Dann bin ich endlich in Xiahe. Eine der schönsten Zeiten in 18 Monaten! „Die verführerisch schöne …

Weiterlesen

Kapern, auf Chinesisch die Mäusemelone.

Die Mäusemelone

Die Kaper stammt eigentlich aus dem Mittelmeerraum und wird dort schon seit Tausenden Jahren als Würzmittel genutzt. Etwas verwundert habe ich reagiert, als mich jemand auf diese eher unscheinbare Pflanze in der Wüste bei Turfan, Provinz Xinjiang, aufmerksam machte. Kapern …

Weiterlesen

Stadtmauer von Datong

Die neue alte Stadtmauer in Datong

Die neue alte Stadtmauer von Datong Viele Städte in China hatten einst eine gewaltige Stadtmauer, Befestigungen gegen die Eroberer aus dem Norden. Die meisten sind in den 1950er Jahren abgerissen worden. Von manchen findet man die Spuren nur noch in …

Weiterlesen

Komodowaran

Zoo Frankfurt erleben

Tiere erleben – Natur bewahren Der Zoo Frankfurt mag nicht der größte in Deutschland sein, aber er hat viele interessante und seltene Tiere zu bieten. Er ist auch der Zoo, in dem der von mir hochverehrte Prof. Bernhard Grzimek von …

Weiterlesen

Was kostet das? Junge Händlerin in Likiang

LieblingsChinesisch: Was kostet das?

Chinesisch: Was kostet das? Ihr wisst es schon: Ich liebe Chinesisch und die Schriftzeichen. Heute mal wieder ein Beispiel, das mich sehr begeistert hat und das außerdem eine der elementarsten Fragen während einer China-Reise ist. Was kostet das? 多少钱 • …

Weiterlesen

Hamburg barrierefrei ?

Hamburg – barrierefrei ?

Ist die U-Bahn in Hamburg barrierefrei? Wir haben es ausprobiert! 2015 habe ich mit meinem Vater einen Ausflug zu den Landungsbrücken gemacht. Das wäre nicht weiter bemerkenswert, wenn mein Vater nicht auf einen Rollstuhl angewiesen wäre. Der Ausflug gestaltete sich …

Weiterlesen

Das chinesische Frühstück: Schnelle Nudelsuppe

Lieblingsradikal: Chinesisch Mensch

Chinesisch Mensch 休息吧!• xiūxi ba!   =   Macht Pause! So klang es, sobald die Pausenklingel ertönte, damals an der Uni in Peking 1993. Neulich hat mir eine Freundin erzählt, sie hätte sich das betreffende Schriftzeichen ganz leicht dadurch merken können, dass sie …

Weiterlesen