Skyline von Shanghai

LieblingsChinesisch: Rauf und Runter

Chinesisch rauf und runter Meine Irrwege durch Shanghai mit der Überlegung, was das merkwürdige, überall gleiche Schriftzeichen 上 wohl bedeuten mag, hat mich noch einmal auf diese grandiose und vielseitig verwendbaren Schriftzeichen gestoßen: Diese Schriftzeichen sind 1a-Pictogramme: Ein großer Strich für …

Weiterlesen

China Reiseberichte

Chinesisch Ich verstehe nicht

Wie sage ich auf Chinesisch „Ich verstehe nicht“? 听 不 懂 • tīng bù dǒng = hören + nicht + verstehen Das war so ziemlich der erste chinesische Satz, den ich schon 1987 auf meiner ersten Reise durch China lernte. …

Weiterlesen

Dach Radikal

Lieblingsradikal: Das Dach

Von den Radikalen der chinesischen Schrift (Wikipedia: die grafische oder semantische Zuordnungskomponente eines chinesischen Schriftzeichens) habe ich nun schon einige Male berichtet. Eines meiner liebsten Radikale ist das Dach Radikal: 宀 Das Radikal 宀 hat keine Funktion als Lautträger. Unter Wikipedia kannst …

Weiterlesen

China reisen: Bushaltestelle

Reicht Englisch in China unterwegs?

Englisch in China – reicht das? Der Wunsch, nach China zu reisen, ist für viele Menschen mit der Frage nach der Sprache verbunden. Chinesisch soll sooo schwierig sein! Mancher stellt sich beim Gedanken daran sofort die Frage: „Komme ich in …

Weiterlesen

Chinesisch Deutschland

Was ist das Größte?

Chinesisch das Größte Eine beliebte Folge von Schriftzeichen, mit der man Zuschauer z.B. bei einem Vortrag über China überraschen kann, ist diese: 人 • rén = der Mensch 大 • dà = groß – Der Mensch breitet die Arme aus: …

Weiterlesen

Reiseführer in meinem Bücherregal

Das Schwänzchen-Lexikon

Das Wörterbuch der gleichlautenden Endungen Chinesisch ist nicht einfach zu erlernen, sagt man oft zu mir. Und dann antworte ich regelmäßig: „Wenn man etwas mit Freude und Begeisterung macht, dann ist es einfach.“ Eigentlich ist Chinesisch, also Mandarin, eine einfache …

Weiterlesen