Hier findet Ihr alles Wissenswerte über China und das Reisen in China. Meine Reiseberichte und Anekdoten rund ums Reisen in China.
www.bambooblog.de
Am 25.01.2020 fängt in China das Jahr der Ratte an. Das chinesische Schriftzeichen ist genial! 老鼠 • lǎoshǔ = Ratte (aber auch „Maus“). Das „lao“ heisst „alt“ und steht häufig für eine Respektsbezeichung. Beispiele: 老虎 lǎohǔ Tiger 老爷 lǎoyé Großvater …
Der Gingko Baum (wissenschaftlich Gingko Biloba) wird auf Chinesisch 银杏 yínxìng genannt. Die direkte Übersetzung „Silber Aprikose“ lässt sich von den Früchten ableiten, die ein wenig Aprikosen gleichen, die von einer feinen silbernen Haut überzogen sind. Mich hat das überrascht, denn mich …
Der Tempel der Weißen Pagode chinesisch 白塔寺 • Báitǎ Sì = Weiße + Pagode + Tempel bzw. Miaoying-Tempel chinesisch 妙应寺 = Miàoyīng Sì Die strahlende Weiße Pagode liegt inmitten eines alten Pekinger Stadtviertels. Ihre ungewöhnliche Form leuchtet von weitem, denn …
Den daoistischen Dongyue Tempel in Peking habe ich bereits 1999 zufällig gefunden und besucht. Das war zum Frühlingsfest mit den entsprechenden Menschenmassen. Damals habe ich noch analog fotografiert. Einige wenige Dias, die sich nicht besonders gut scannen lassen, habe ich …
Chinesische Gartenkunst: Felsen und Hügel Wenn man China bereist, wird man mindestens einen klassischen chinesischen Garten besuchen, ob als Teil der Verbotenen Stadt in Peking oder als eigenständiger Garten wie dem berühmten Yu-Garten in Shanghai. Neben den hübschen Pavillons, gewundenen …
Ich habe mich damit beschäftigt, was in China so als „Fisch“ bezeichnet wird. Letztens habe ich mich noch einmal auf die Suche nach Fischtieren in China gemacht. Vielleicht der Frosch? Dabei bin ich auf ein ganz erstaunliches Tier gestoßen! Der …
Ausflug zum alten Cuandixia bei Peking Es fing an, wie viele meiner Reiseträume: Ich sah irgendwo ein Foto und war sofort fasziniert. Ein altes Dorf, an dem die Zeit vorübergegangen war, nur rund 80 Kilometer vom Pekinger Stadtrand entfernt. Das …
Der beliebte Kanon „Bruder Jakob“ hat auch eine chinesische Version. Die möchte ich Euch hier vorstellen. Wäre doch toll, wenn Ihr den beliebten Kanon mal auf Chinesisch singt! Aber warum kommt Bruder Jakob in der chinesischen Variante gar nicht vor? …
Die seltsamen Buddhas von Dazu – Top Sehenswürdigkeit bei Chongqing „Ah! Oh!“, reines Entzücken beim Anblick der bunten Reliefs, die sich hinter üppigen Pflanzen zu verstecken scheinen. Von den Blättern tropft noch der letzte Regen. Die Luft ist frisch und …
Chips: Pringles mit Peking-Ente und Hoisin Soße Pringles Reis-Chips mit Peking-Enten-Geschmack. ja, wirklich! Das gibt’s! Sogar im heimischen Penny-Markt. Auf der typischen Pringles-Dose steht groß: Rice Fusion Peking Duck with Hoisin Sauce Flavour. Als ich dies letztens im heimischen Supermarkt …
Der buddhistische Wenshu-Tempel ist der größte Tempel in Chengdu. Er ist lebhaft und eine der wichtigsten Touristen-Attraktionen in Sichuans Hauptstadt. Der Wenshu Tempel 文殊 • wén shū = Text, Dokument + besonders = Der Bodhisattva Manjushri Das Tempelkloster beherbergt 300 …